2023年11月3日下午，乐动在线官网（中国）语言文化传播学院邀请西北工业大学外国语学院阮红梅教授作题为“语言互通翻译远方”的讲座。讲座由语言文化传播学院副院长刘勇主持。

阮老师首先从翻译的含义、翻译存在的意义和作用、中国当今翻译学界的研究热点、以及人工智能等高科技的涌现，传统翻译所面临的挑战和应对等进行深入的阐述。她还生动地讲述了许多著名翻译家的故事以及取得的成就，让老师们深切感受到老一代翻译家为了翻译事业所做出的贡献。

阮老师强调，翻译是促进交流的重要手段，好的翻译能促进不同国家、不同民族之间的文化交流和人心相通。做好翻译工作，有助于我们讲好中国故事，传播中国声音，彰显中国力量。

刘勇对本次讲座进行了总结，她提到阮老师对待翻译事业兢兢业业，希望各位老师向阮老师学习，尽心尽力地做好自己的本职工作。